品牌：意大利 EMC（Elettromaule Component）

产品定位：油浸式变压器储油柜专用磁耦合式油位指示器，无接触磁性传动，用于就地直观读取绝缘油位，可选内置告警接点，适配矿物油、酯类环保油储油柜，新装及存量改造均可使用

一、产品概述

EM-LV80 为隔离式磁传动油位计，浮球置于储油柜油腔内部，跟随油位升降；依靠磁场耦合带动表盘外部指针转动，油腔与表盘之间为密封隔离结构，不存在油封动密封渗漏风险。表盘标注 20℃基准油位、最高油位、最低油位刻度，可选配高低油位无源接点，用于油位异常告警、远传后台，是变压器储油柜标配监测元件。

二、工作原理

浮球随储油柜油位上下浮动，浮球搭载内置永磁体；通过隔离壁磁耦合，带动表盘侧的联动磁体与指针同步转动，直接在表盘显示当前油位。油位抵达上限、下限设定位置时，配套干簧接点动作，输出无源开关信号。内部介质与外部表盘完全隔离，磁耦合非接触传动，不会出现轴封渗油。

三、核心技术参数

连接法兰：DN80

壳体材质：铝合金，环氧防腐涂层

视窗：钢化玻璃

密封件：耐油氟橡胶

介质：矿物绝缘油、天然酯、合成酯绝缘油

工作温度：-40℃～+100℃

表盘刻度：标配 20℃参考油位、MAX 高位、MIN 低位标记

接点配置：可选 1 组或 2 组干簧无源接点（高油位、低油位告警）

接点容量：250V AC，5A

防护等级：IP65

安装方式：法兰垂直安装于储油柜顶部

执行标准：IEC 60076

四、安装步骤

安装前确认储油柜法兰面平整，清理杂物、毛刺；核对法兰密封垫完好无破损。

浮球组件随仪表出厂装配到位，吊装时避免磕碰浮球，禁止挤压、弯折浮球连杆。

垂直对中安装，对角均匀紧固法兰螺栓，避免偏载挤压密封垫造成渗油。

确认表盘朝向，便于运维人员就地观察；接线腔盖板朝外，方便二次接线。

二次接线：接点为无源干接点，仅用于告警信号，不可直接接入强功率负载。

投运前检查：缓慢补油，观察指针跟随油位平稳移动，无卡滞、跳变。

五、运行巡检要点

日常巡检目视核对指针位置，结合变压器油温，对照 20℃基准油位判断油位是否正常。

观察表盘视窗有无渗油、起雾、进水；法兰位置有无渗漏。

核对告警信号：油位偏低时后台收到低油位告警，及时排查是否漏油、油损耗。

远离强磁场设备，附近不可放置强磁体，防止磁耦合失效、指针失准。

六、产品优势

磁耦合无接触传动，无转动轴密封，大幅降低储油柜油位计常见渗油故障

刻度按变压器 20℃基准油位标定，方便运维判断油位是否合理

可选高低油位接点，就地显示 + 远程告警二合一

防腐外壳，支持户内、户外、沿海盐雾环境选用防腐版本

结构简单，故障率低，维护量小

‍对于需要进一步了解或采购相关产品的用户，建议联系上海萨帛机电控制系统有限公司info@sahbore.com，以获取详细的技术规格和专业的客户支持

‍