型号释义

ESW®：Electronic Schwingungswächter 电子振动监测器

Compact_II：第二代 Compact 一体式系列（HOL600 平台）

001：基础版本，无防爆、无附加温度通道、标准 2 米屏蔽线缆

测量原理

压电式，测量振动速度（RMS 有效值 mm/s），符合 DIN ISO 2954 旋转机械振动标准；内置信号调理、滤波、阈值比较、继电器输出电路，集传感 + 变送 + 报警于一体HOLTHAUSEN...

核心测量参数

可切换量程（DIP 拨码内部选择）：0~10 / 0~20 / 0~50 mm/s（v-rms）

频率响应：10 Hz ~ 1000 Hz（-3dB，巴特沃斯滤波）

信号评估：RMS 有效值

精度：≤±2% FS

模拟输出：可切换 0~20mA / 4~20mA，最大负载 390Ω

两路独立无源继电器 K1（预警）、K2（主报警）

继电器规格：30V DC，1A，干接点

阈值调节：电位器连续可调，范围满量程 10%~100%

动作延时：K1 上升延时 10s；K2 上升延时 5s；回落延时统一 0.5s

继电器常态：通电吸合，报警 / 断线 / 失电时释放（故障安全型）

自诊断功能：内置自检回路，可触发测试信号校验通道完好性；可选报警锁存功能（版本菜单开启）HOLTHAUSEN...

电气参数

供电：DC24V ±5%，反接保护

整机功耗：最大 100mA

线缆：标配 2m PUR 屏蔽电缆，7 芯屏蔽线，7×0.34mm²

接线芯定义：

棕：+24V DC

蓝：0V GND

绿：模拟量输出

灰：K1 公共端

白：K2 公共端

黑：K1 常闭 / 常开

黄：K2 常闭 / 常开

屏蔽层：单端接地

机械与环境规格

壳体：V4A 不锈钢（316L）一体外壳

防护等级：IP68，可长期浸水、耐油污粉尘

外形：圆柱一体式，高度 101mm，外径 Φ77mm

重量：约 1.29kg（不含线缆），带线缆约 1.5kg

工作环境温度：0℃ ~ +65℃（Compact_II 非 Ex 款）

安装：M10 六角螺栓紧固，最大拧紧扭矩 30Nm；必须刚性贴装在轴承座、泵体、电机壳体，减少中间隔层

抗振动冲击：满足工业旋转设备长期在线监测

对于需要进一步了解或采购相关产品的用户，建议联系上海萨帛机电控制系统有限公司info@sahbore.com，以获取详细的技术规格和专业的客户支持

‍