德国 IBK Wiesehahn GmbH 变压器接线端子防护罩（Abdeckhauben）产品介绍

核心功能

1. 高压接线端子绝缘安全防护，该系列为变压器套管接线端头专用绝缘防护罩，用于变压器高低压套管接线夹、连接母排部位；包覆裸露带电接线端子，防止鸟类、小动物搭接造成相间短路、接地故障，规避户外变电站小动物事故风险IBK Wieseh...。

2. 人身安全隔离，防止运维人员意外触碰带电接线部位，降低触电风险；外壳具备抗紫外线、耐候能力，抵御户外雨水、盐雾、灰尘、冰雪侵蚀，减缓接线夹、螺栓腐蚀，减少接线端子发热故障。

3. 模块化卡扣装配结构，免粘接，可快速拆装；无需拆除母排接线即可完成罩体安装，便于检修测温、红外检测；罩体预留测温观察窗口，不影响红外热成像测温作业。

4. 电气绝缘性能，适配最高 10kV 电压等级，满足 DIN、EN 电力安全规范；分为单机独立护罩、多极组合护罩，适配不同接线布局；配套锁紧卡扣，防止振动、风力造成护罩脱落。

关键参数与结构

外壳材质：耐冲击玻璃纤维增强聚碳酸酯 PC；抗 UV、耐低温老化；工作环境40℃~+120℃；绝缘耐受电压 10kV；具备抗冰雪、防盐雾能力；防护等级 IP3X；卡扣式快装结构，无需胶水；预留红外测温视窗；型号覆盖主流配电变压器容量规格，适配 M12M30 接线螺栓；分高压侧、低压侧专用型号；符合 DIN 标准，原厂出厂电气与机械测试认证IBK Wieseh...

主要用途

用于油浸配电变压器、箱式变压器高低压套管接线端子防护；新建变压器配套，也可对在运变压器进行安全改造；常与变压器套管、接线端子配套使用，广泛用于公用配网、工业变电站。仅用于接线端头防护，不是变压器油箱外壳保护罩。

安装要点

1. 确认变压器断电接地后开展安装作业，严禁带电安装。

2. 清理接线端子表面灰尘、油污；将护罩对准接线夹，扣紧两侧卡扣，确认卡扣完全锁止，护罩无松动。

3. 护罩与带电导体之间保留足够安全电气间隙，不可挤压导线、母排。

4. 红外测温窗口位置朝外，便于运维红外测温；不要封堵观察窗口。

5. 多极组合安装时，各相护罩之间保持规定相间距离，不允许互相接触挤压。

巡检维护要点

1. 日常巡检：检查护罩完整无开裂、卡扣无脱落；外壳无严重老化脆裂；防护罩位置无位移。

2. 红外测温可直接通过预留窗口开展，无需拆卸防护罩。

3. 防护罩出现开裂、破损、卡扣断裂，必须及时更换，破损件丧失绝缘防护能力。

4. 大修时取下护罩，清洁接线端子与护罩内侧，再复位扣紧。

5. 订货需要提供变压器容量、电压等级、接线螺栓规格、相数，高压 / 低压侧。

常见故障提示

1. 防护罩脱落：卡扣未扣到位；振动造成卡扣疲劳损坏。

2. 外壳开裂：外力撞击、长期户外严重老化；需要更换。

3. 测温无法读取：测温窗口被灰尘、杂物遮挡，清理视窗。

‍对于需要进一步了解或采购相关产品的用户，建议联系上海萨帛机电控制系统有限公司info@sahbore.com，以获取详细的技术规格和专业的客户支持

‍